Dintorni di Kyoto

Otsu

　La città di Otsu è a solo 10 min. da Kyoto con il JR. Se siete andati a Kyoto proseguite per Otsu. Consigliamo un giorno o mezzo giorno di viaggio, per la fila delle case di Sakamoto (area), Lago Biwako e il quartiere del Tempio Ishiyamadera. Ci sono anche le terme di “Ogoto” per un posto dove alloggiare intorno a Kyoto. Si può visitare Otsu attraversando il monte Hieizan con la funivia (Kyoto: da “Yase-yuen” (luna park)＜075-781-4338＞ad Otsu: Sakamoto＜077-578-0531＞）

Stazione di “Hieizan-Sakamoto” di JR
	10min.
Tempio Saikyoji
	15min.
Kyu-Chikurin-in
	3min.
Santuario Hiyoshi Taisha
	6min.
Stazione di Sakamoto di Funivia
	11min.
Tempio Hieizan Enryakuji Konpon Chudo
	4min.
Santuario Hiyoshi Toshogu
	4min.
Jigando
	2min.
Tempio Shigain-Monzeki
	10min.
Stazione di “Hieizan-Sakamoto” di JR

　Sakamoto

Kyu-Chikurin-in　

Posti da vedere

Tempio Saikyoji

　Si tramanda che sia stato fondato dal Principe Shotoku, è il tempio principale della setta “Tendai-Shinzen” che ha una immensa area di terreno a nord-est ai piedi del monte “Hieizan”. < 0775-78-0013> (ingresso 300 yen)

Kyu-Chikurin-in

　E’ uno dei vecchi “Satobo” (luogo per i monaci in ritiro). Il giardino di 3.300㎡ è splendido ed è in sintonia con il monte “Hachiojiyama”. <0775-78-0955> (ingresso 310 yen)

Santuario Hiyoshi Taisha

　E’ il santuario principale dei c.a 3.800 “San-no”. I tre ponti grandiosi e bellissimi sono sul fiume “Omiyagawa” che scorre nel giardino di 430.000㎡ e si dice che sia stato fondato da “Toyotomi Hideyoshi”. In autunno c.a 3.000 aceri aggiungono bei colori. ＜077-578-0009＞(ingresso 300 yen)

Tempio Hieizan Enryakuji

　E’ il tempio principale della setta “Tendai” che fondato da “Saicho (Dengyo Daishi)” (nome) ed è classificato come monumento culturale mondiale. Nella zona del tempio che si estende su Kyoto e Shiga, ci sono c.a 100 edifici. ＜077-578-0001＞ (ingresso 500 yen)

Shigain-Monzeki

　E’ un luogo dove ci fu il tempio principale del tempio Enryakuji. Sembra un castello perché è circondato dalle mura di pietra “Anouzumi”. ＜077-578-0130＞(ingresso 400 yen)

Le feste

Festa Sanno (dal 12 al 14 Aprile)

　E’ una festa della primavera del Santuario Hiyoshi Taisha. La festa raggiunge il punto culminante al “Yoimiya Otoshi” il giorno 13.

Festa Senko (il 17 Agosto)

　E’ una festa sull’acqua del Santuario “Tatebe Taisha”, basata su un fatto storico di “Yamato Takeruno Mikoto (nome)”.

Festa Otsu (dal 9 al 10 Ottobre)

　E’ una festa grandiosa del Santuario “Tenson Jinja” in cui sfilano 13 carri nel giorno 10.

TOP